※Googleによる翻訳画像 ※内容が不正確な可能性あり
フワモコ
プロフィール
20(00)歳。実年齢2千、人間年齢で言えば20歳といったところか。
好き嫌い（好きなもの、嫌いなもの）
二人とも大好き！！
- お風呂
- 散歩
- 歌うこと
- 踊ること
- ポンデリング
- 猫
フワワ 好き嫌い
好き
- 枕 Pillows
- 和菓子 Japanese sweets
- 抹茶 Matcha
- 納豆 Natto
- 可愛い女の子 Cute girls♡
嫌い
- 下ネタ Dirty jokes
- 髪がもつれること Tangled hair
- ピザ Pizza
二人とも大好きなもの
フワワ 好きなアニメ・ゲーム・音楽
アニメ
※リンクは原作やコミカライズを含む
まほろまてぃっくヨスガノソラ ヨスガノソラOP – YouTube
ゲーム
- ビジュアルノベル
- 育成シミュレーション
- レトロゲーム
音楽
- 萌えソング
- アニメソング
- 美少女ゲームソング
- 80年代アイドルソング
モココ 好き嫌い
好き
- ブランケット Blankets
- 地下アイドル Underground idols
- 黒甘草 Black licorice ※炭で着色した黒い北欧菓子のことと思われる。世界一まずいと言われることも
- 可愛い女の子♡ Cute girls♡
嫌い
- 怖いもの Scary things
- ハイツ（高いもの、高層ビル？） Heights
- 辛いもの Spicy food
- チョコレート Chocolate
- 偏頭痛 Migraines
- つま先の冷え Cold toes
- アレルギー Allergies
- 異世界アニメ Isekai anime
モココ 好きなアニメ・ゲーム・音楽
アニメ
新世界よりゲーム
- 楽しいゲーム
- ビジュアルノベル
- ローグライク
- レトロゲーム
音楽
- アニメソング
- 電波ソング
- J-POP
- アイドルソング
二人とも 触らないでほしいところ
耳と尻尾
2人の夢（画像参照）
▼翻訳前
忠誠の誓い(文字起こしあり)
私はならず者たちの笑顔を守るために忠誠を誓います。
じめじめした雨の日、夏の犬の日、天気に関係なくあなたの一日を明るくし、心を温めるために私はそこにいます。
たとえ私の客引きがあまり上手に吠えなかったとしても、私はあなたの側で尻尾を振り続けます。
バウバウ！
※「ならず者たち」はファンネーム「the ruffians（悪党たち）」の訳
オリジナル曲「Lifetime Showtime」作詞曲：周防パトラ
【DEBUT】who let the dogs out?! 🐾 – YouTube オリジナル曲部分から
FUWAMOCOちゃんにオリジナル曲の楽曲を提供しました！ﾊﾞｳﾊﾞｳ (∪･ω･∪三∪･ω･∪) とっても可愛いのでたくさん聞いてね I’m so happy to have these two lovely people singing for me #FUWAMOCO #holoAdvent
https://youtube.com/live/Kttt7pb5o6I?feature=share
周防パトラASMR新作発売@Patra_HNST2時間
