日本では、現実の人間を意味することはほぼなく、単に幼い少女キャラクターを指す言葉である。
この単語自体は性的な意味を伴わない。
だが、海外では現実の少女に対する性的な意味にと解釈されやすく、彼らが問題視するなど、致命的な誤解が生じることがある。
語源は海外の小児性愛者を主人公とした小説「ロリータ」に由来する。

ロリータ(新潮文庫)

日本では、現実の人間を意味することはほぼなく、単に幼い少女キャラクターを指す言葉である。
この単語自体は性的な意味を伴わない。
だが、海外では現実の少女に対する性的な意味にと解釈されやすく、彼らが問題視するなど、致命的な誤解が生じることがある。
語源は海外の小児性愛者を主人公とした小説「ロリータ」に由来する。
