2021/9/13、ホロライブENGLISHの謎の存在「Omegaα」の正体が語られました。
ざっくり翻訳
※誤訳があるかもしれません。
皆様に感謝申し上げます。才能、コミュニティ、スタッフ。全てがなければhololiveEN1周年を迎えることはできませんでした。ありがとうございます。
1年、それは旅でした。良い時も悪い時も。困難と、より悪い困難。しかし私たちはそれを成し遂げました。Mythのメンバーはそれを成し遂げたのです。ますます高い期待に応えられるよう、最善を尽くします。
そして、質問にお答えしましょう。「アナウンス動画」をご覧になった方。私は最初からここにいます。
私はENの最初のスタッフです。
以下、ツイート原文
マシュマロの回答では、Councilと同様に役割を尋ねられたときに「コミュニティを繋ぎ止めること」と回答していました。
その時に「Omegaαはスタッフであり、デビューはしないのでは？」と考えていましたがやはりそうだったようです。なんというか、ホロライブへの愛の深さや丁寧さがタレントというより運営っぽい印象を受けたんですよね。
Omegaは「最後」、αは「最初」と言う意味の言葉で、これを「全て」や「永遠」と言う解釈もできると思うのですが、まさにホロライブENGLISHの始まりからいたのがOmegaαでした。
もし画面上に登場することがあったとしても、Aちゃん的なポジションになるか、別のことで忙しくて直接存在を見かけることは少ないYAGOOポジションかもしれません。
いやぁ、正体がわかってスッキリしましたね。
